3 - Une histoire particulière de la mondialisation : Technique, travail et industrialisation de la noix de cajou au Mozambique
Corresponding Author(s) : Fernando Bessa Ribeiro
Revue africaine de sociologie,
Vol. 20 No 1 (2016): Revue africaine de sociologie
Résumé
La transformation industrielle de noix de cajou au Mozambique a connu de importants
changements au cours des trente dernières années, spécialement dans le domaine des techniques
et des conditions de production. L’article examine ces changements, avec une attention sur
les impacts qu’ils ont engendrés dans une usine située au sud du Mozambique, construite
selon le projet proposé par la Banque Mondiale. En utilisant les données recueillies pendant
plusieurs enquêtes ethnographiques, la discussion cherche à démontrer que le choix technique et
l’organisation du travail est étroitement dépendante d’options politiques et des luttes sociales
dans les espaces de production. Ceux-ci, à leur tour, sont très conditionnés par les dynamiques
politiques et économiques globales, notamment soutenus au Mozambique par les organisations
financières internationales. Sans la mondialisation, il n’est pas possible de comprendre les
changements gestionnaires et techniques vérifiés dans cette industrie, qui produisent de très
forts impacts dans l’organisation de la production et des conditions de travail.
Mots-clés
Télécharger la référence bibliographique
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)BibTeX
- (L’)Agriculture et les industries de transformation au Mozambique (s.d). Nova Iorque, Nations Unies, Assemblée Générale, Appendice III.
- Arrighi, Giovanni, 1996, O longo século XX: dinheiro, poder e as origens do nosso tempo. S.Paulo,UNESP.
- Appadurai, Arjun, 1990, « Disjuncture and difference in the global culture economy ». Global Culture: Nationalism, Globalization and Modernity. Mike Featherstone, ed., Londres, Sage.
- Bazim, Laurent. 2001, « Industrialisation, désindustrialisation ». Motifs économiques en anthropologie. Laurent Bazin et Monique Selim (avec la contribution de Gérard Althabe), Paris,L’Harmattan, p. 111-154.
- Burawoy, Michael, 1979, Manufacturing consent: changes in the labour process under monopoly capitalism. Chicago, The University of Chicago Press.
- Burawoy, Michael et al., 2000, Global ethnography: forces, connections and imaginations in a postmodern world. Berkeley, University of California Press.
- Chase-Dunn, Christopher, 1991, Global Formation: Structures of the World-Economy.
- Oxford, Blackwell.
- Durão, Susana, 2003, Oficinas e tipógrafos: cultura e quotidianos de trabalho. Lisboa, Dom Quixote.
- Estanque, Elísio, 2000, Entre a fábrica e a comunidade: subjectividades e práticas de classe no operariado do calçado. Porto, Afrontamento.
- Featherstone, Mike, 1997, « Culturas globais e culturas locais », in Carlos Fortuna (org.), Cidade, cultura e globalização: ensaios de sociologia. Oeiras, Celta, p. 83-103.
- Flamant, Nicolas et Monique Jeudy-Ballini, 2002, « Le charme discret des entreprises: l’ethnologie en milieu industriel », Terrain, 39, p. 5-16.
- García Canclini, Néstor, 2007, A globalização imaginada. São Paulo, Iluminuras. Geertz, Clifford, 1992, La interpretación de las culturas. Barcelona, Gedisa.
- Geslin, Philippe, 1999, L’apprentissage des mondes: une anthropologie appliquée aux transferts de technologie. Paris, Éditions Octarès et Fondation de la Maison des sciences de l´homme.
- Giddens, Anthony (2000), O mundo na era da globalização. Lisboa, Presença.
- Granjo, Paulo, 2003, « A mina desceu à cidade: memória histórica e a mais recente indústria moçambicana », Etnográfica, vol. II (2), p. 403-428.
- Granjo, Paulo, 2004, « Trabalhamos sobre um barril de pólvora »: homens e perigo na refinaria de Sines. Lisboa, Instituto de Ciências Sociais.
- Hannerz, Ulf, 1987, « The world in creolization », Africa, 57(4), p. 546–59.
- Hannerz, Ulf, 1992, Cultural Complexity: Studies in the Social Organization of Meaning, Columbia University Press.
- Harvey, David, 1999, The limits to capital. Londres, Verso.
- Jameson, Frederic, 2, Vozes.
- Lazarus, Sylvain, 2001, « Anthropologie ouvrière et enquêtes d’usine: état des lieux et problématique », Ethnologie française, XXXI (3), p. 389-400.
- Leite, Ivonaldo, 2005, « A relação novas tecnologias, mercado de trabalho e educação como tema e como problema » in Alder J. F. Calado e Alexandre Tavares da Silva, orgs., Cidadania no horizonte do trabalho: reflexões sócio-históricas e pedagógicas. João Pessoa, Ideia/Edições FAFICA, p. 43-57.
- Leite, Joana Pereira, 1995, « A economia do caju em Moçambique e as relações com a Índia: dos anos 20 ao fim da época colonial » in Ensaios de homenagem a Francisco Pereira de Moura. Lisboa, Instituto Superior de Economia e Gestão/ Universidade Técnica de Lisboa, p. 631-655.
- Martinelli, Bruno, 1987, « La fin et les moyens: l’ethnologie et l’intervention technologique ».
- L’Uomo, XI (2), p. 319-341.
- Martinelli, Bruno, 1991, « Une chaîne opératoire halieutique au Togo » in Hélène Balfet, ed., Observer l’action technique: des chaînes opératoires, pourquoi faire. Paris, Éditions du CNRS, p.65-86.
- Martinelli, Bruno, 2000, Entre systématique et empathie: Réflexion sur la démarche ethnologique.
- Aix-en-Provence, Université de Provence.
- Marx, Karl, 1974 (1867), O Capital. Lisboa, Delfos, vol. I. Médard, Jean-François, 2000, « Clientélisme politique et corruption », Tiers Monde, XLI (161), p.75-87.
- Meillassoux, Claude, 1997, L’économie de la vie. Lausanne, Page2.
- Moulinié, Véronique, 1993, « Une ethnographie du pouvoir en usine », Terrain, 21, p.129-142.
- Nascimento, Susana, 2012, « Aproximar a mundos concretos: um pensar da técnica e suas existências
- », in Fernando Bessa Ribeiro, Manuel Carlos Silva e Ana Paula Marques (organizadores), Trabalho,
- técnicas e o mundo, perspetivas e debates. Vila Nova de Famalicão, Húmus, p. 151-182.
- Ohler, Johan. G, 1937, Cashew. Amerstedam, Koninklijk Instituut voor de Tropen. Palloix, Christian, 1974, As firmas multinacionais e o processo de internacionalização.
- Lisbonne, Estampa.
- Plano director do caju, 1999, Maputo, Incaju.
- Ribeiro, Fernando Bessa, 2010, Entre martelos e lâminas: dinâmicas globais, políticas de produção e
- fábricas de caju em Moçambique. Porto, Afrontamento.
- Ribeiro, Fernando Bessa, Manuel Carlos Silva e Ana Paula Marques (organizadores), 2012, “Apresentação” in Fernando Bessa Ribeiro, Manuel Carlos Silva e Ana Paula Marques (organizadores), Trabalho, técnicas e o mundo, perspetivas e debates. e Famalicão, Húmus, p. 13-24.
- Santos, Boaventura de Sousa, 2001, “Os processos da globalização” in Boaventura de Sousa Santos, org., Globalização, fatalidade ou utopia? Porto, Afrontamento, p.31-106.
- Selim, Monique, 2001, « Entreprise et mondialisation » in Laurent Bazin et Monique Selim (avec la contribution de Gérard Althabe), Motifs économiques en anthropologie. Paris, L’Harmattan, p. 59-109.
- Sklair, Leslie, 1991, Sociology of the global system : Social change in global perspective. New York, Harvester Wheatsheaf.
- Steger, Manfred B., 2006, Globalização. Vila Nova de Famalicão, Quasi.
- Wolf, Eric R., 1982. Europe and the people without history. Berkeley, University of California Press.
- Wolf, Eric R. with Sydel Silverman, 2001, Pathways of power: building an anthropology of the modern world. Berkeley, University of California Press.
Les références
(L’)Agriculture et les industries de transformation au Mozambique (s.d). Nova Iorque, Nations Unies, Assemblée Générale, Appendice III.
Arrighi, Giovanni, 1996, O longo século XX: dinheiro, poder e as origens do nosso tempo. S.Paulo,UNESP.
Appadurai, Arjun, 1990, « Disjuncture and difference in the global culture economy ». Global Culture: Nationalism, Globalization and Modernity. Mike Featherstone, ed., Londres, Sage.
Bazim, Laurent. 2001, « Industrialisation, désindustrialisation ». Motifs économiques en anthropologie. Laurent Bazin et Monique Selim (avec la contribution de Gérard Althabe), Paris,L’Harmattan, p. 111-154.
Burawoy, Michael, 1979, Manufacturing consent: changes in the labour process under monopoly capitalism. Chicago, The University of Chicago Press.
Burawoy, Michael et al., 2000, Global ethnography: forces, connections and imaginations in a postmodern world. Berkeley, University of California Press.
Chase-Dunn, Christopher, 1991, Global Formation: Structures of the World-Economy.
Oxford, Blackwell.
Durão, Susana, 2003, Oficinas e tipógrafos: cultura e quotidianos de trabalho. Lisboa, Dom Quixote.
Estanque, Elísio, 2000, Entre a fábrica e a comunidade: subjectividades e práticas de classe no operariado do calçado. Porto, Afrontamento.
Featherstone, Mike, 1997, « Culturas globais e culturas locais », in Carlos Fortuna (org.), Cidade, cultura e globalização: ensaios de sociologia. Oeiras, Celta, p. 83-103.
Flamant, Nicolas et Monique Jeudy-Ballini, 2002, « Le charme discret des entreprises: l’ethnologie en milieu industriel », Terrain, 39, p. 5-16.
García Canclini, Néstor, 2007, A globalização imaginada. São Paulo, Iluminuras. Geertz, Clifford, 1992, La interpretación de las culturas. Barcelona, Gedisa.
Geslin, Philippe, 1999, L’apprentissage des mondes: une anthropologie appliquée aux transferts de technologie. Paris, Éditions Octarès et Fondation de la Maison des sciences de l´homme.
Giddens, Anthony (2000), O mundo na era da globalização. Lisboa, Presença.
Granjo, Paulo, 2003, « A mina desceu à cidade: memória histórica e a mais recente indústria moçambicana », Etnográfica, vol. II (2), p. 403-428.
Granjo, Paulo, 2004, « Trabalhamos sobre um barril de pólvora »: homens e perigo na refinaria de Sines. Lisboa, Instituto de Ciências Sociais.
Hannerz, Ulf, 1987, « The world in creolization », Africa, 57(4), p. 546–59.
Hannerz, Ulf, 1992, Cultural Complexity: Studies in the Social Organization of Meaning, Columbia University Press.
Harvey, David, 1999, The limits to capital. Londres, Verso.
Jameson, Frederic, 2, Vozes.
Lazarus, Sylvain, 2001, « Anthropologie ouvrière et enquêtes d’usine: état des lieux et problématique », Ethnologie française, XXXI (3), p. 389-400.
Leite, Ivonaldo, 2005, « A relação novas tecnologias, mercado de trabalho e educação como tema e como problema » in Alder J. F. Calado e Alexandre Tavares da Silva, orgs., Cidadania no horizonte do trabalho: reflexões sócio-históricas e pedagógicas. João Pessoa, Ideia/Edições FAFICA, p. 43-57.
Leite, Joana Pereira, 1995, « A economia do caju em Moçambique e as relações com a Índia: dos anos 20 ao fim da época colonial » in Ensaios de homenagem a Francisco Pereira de Moura. Lisboa, Instituto Superior de Economia e Gestão/ Universidade Técnica de Lisboa, p. 631-655.
Martinelli, Bruno, 1987, « La fin et les moyens: l’ethnologie et l’intervention technologique ».
L’Uomo, XI (2), p. 319-341.
Martinelli, Bruno, 1991, « Une chaîne opératoire halieutique au Togo » in Hélène Balfet, ed., Observer l’action technique: des chaînes opératoires, pourquoi faire. Paris, Éditions du CNRS, p.65-86.
Martinelli, Bruno, 2000, Entre systématique et empathie: Réflexion sur la démarche ethnologique.
Aix-en-Provence, Université de Provence.
Marx, Karl, 1974 (1867), O Capital. Lisboa, Delfos, vol. I. Médard, Jean-François, 2000, « Clientélisme politique et corruption », Tiers Monde, XLI (161), p.75-87.
Meillassoux, Claude, 1997, L’économie de la vie. Lausanne, Page2.
Moulinié, Véronique, 1993, « Une ethnographie du pouvoir en usine », Terrain, 21, p.129-142.
Nascimento, Susana, 2012, « Aproximar a mundos concretos: um pensar da técnica e suas existências
», in Fernando Bessa Ribeiro, Manuel Carlos Silva e Ana Paula Marques (organizadores), Trabalho,
técnicas e o mundo, perspetivas e debates. Vila Nova de Famalicão, Húmus, p. 151-182.
Ohler, Johan. G, 1937, Cashew. Amerstedam, Koninklijk Instituut voor de Tropen. Palloix, Christian, 1974, As firmas multinacionais e o processo de internacionalização.
Lisbonne, Estampa.
Plano director do caju, 1999, Maputo, Incaju.
Ribeiro, Fernando Bessa, 2010, Entre martelos e lâminas: dinâmicas globais, políticas de produção e
fábricas de caju em Moçambique. Porto, Afrontamento.
Ribeiro, Fernando Bessa, Manuel Carlos Silva e Ana Paula Marques (organizadores), 2012, “Apresentação” in Fernando Bessa Ribeiro, Manuel Carlos Silva e Ana Paula Marques (organizadores), Trabalho, técnicas e o mundo, perspetivas e debates. e Famalicão, Húmus, p. 13-24.
Santos, Boaventura de Sousa, 2001, “Os processos da globalização” in Boaventura de Sousa Santos, org., Globalização, fatalidade ou utopia? Porto, Afrontamento, p.31-106.
Selim, Monique, 2001, « Entreprise et mondialisation » in Laurent Bazin et Monique Selim (avec la contribution de Gérard Althabe), Motifs économiques en anthropologie. Paris, L’Harmattan, p. 59-109.
Sklair, Leslie, 1991, Sociology of the global system : Social change in global perspective. New York, Harvester Wheatsheaf.
Steger, Manfred B., 2006, Globalização. Vila Nova de Famalicão, Quasi.
Wolf, Eric R., 1982. Europe and the people without history. Berkeley, University of California Press.
Wolf, Eric R. with Sydel Silverman, 2001, Pathways of power: building an anthropology of the modern world. Berkeley, University of California Press.